大自然释放愤怒；另有15人死亡

拉合尔/白沙瓦:

拉合尔/白沙瓦

周一，官方证实，在持续的季风风暴中，雷暴、山洪和高速大风造成至少9人死亡，62人受伤，仅旁遮普省就有6人死亡，死亡人数还在继续上升。

乌云撕裂了天空，带来了倾盆大雨，整个社区都被淹没了，屋顶像纸牌搭成的房子一样倒塌，闪电以致命的精确度划过天空。

在过去的24小时里，季风变成了悲剧，仅在旁遮普就造成至少9人死亡，60多人受伤，混乱从拉瓦尔品第蔓延到拉詹普尔及其他地区。

与此同时，政府数据显示，自6月底以来，全国因季风造成的死亡人数已攀升至111人，其中儿童占死亡人数的近一半。

这场残酷的暴雨无情地袭击了该国的几个地区，破坏了基础设施，淹没了低洼地区，摧毁了电网。

在拉合尔，一名20岁的费萨尔在他家的屋顶倒塌时丧生，另有四人受伤。在曼加曼迪的Jagiyan地区，另一个屋顶坍塌，两名儿童受伤——12岁的Rabia和8岁的Shehbaz。

当天早些时候，灾难袭击了附近的一个村庄，一个屋顶坍塌，居民被困在废墟下。两名儿童奇迹般地从废墟中被救出，并被送往THQ医院。

在附近的莫赫拉谢里夫（Mohra Sharif），另一座由t型铁制成的屋顶在积水的重压下倒塌，造成四到五人受伤。

在拉瓦尔品第，一辆客车在雨后光滑的路面上打滑翻车，悲剧发生在Chakri立交附近的M2高速公路上。包括50岁的萨米娜在内的4人当场死亡，另有22人受伤。

伤者被紧急送往查瓦尔、拉瓦尔品第和PIMS医院。其他死者的身份尚未确定。

在奥卡拉的纳伊玛巴德，闪电夺去了两名青少年的生命——16岁的阿纳姆和17岁的阿萨德——这是大自然愤怒的闪电。第三名青少年，17岁的珊扎受了重伤。

迪帕尔普尔及周边地区也有多人受伤，脆弱的屋顶和边界墙在倾盆大雨中倒塌。

在旁遮普的其他地方，巴哈瓦尔纳格尔的明奇纳巴德Tehsil在Pakpattan路上的basi Rasheed Kot的一所伊斯兰学校的屋顶倒塌时陷入了悲痛之中。

两名儿童当场死亡，另有14人受伤，其中12人被送往明奇纳巴德THQ。在阿里夫瓦拉的161-EB村和147-EB村，房屋倒塌，两名居民受伤。

在Muzaffargarh的Basti Sithari，一堵倒塌的墙导致一人受伤，而在Kot Addu附近的Chowk Sarwar Shaheed，一家酒店的屋顶坍塌。

与此同时，在另一起交通事故中，一辆面包车在拉詹普尔的印度河高速公路上滑下，造成一人受伤，在萨希瓦尔的Chak 137/9L，木结构屋顶倒塌，另有两人受伤。

救援1122发言人法鲁克·艾哈迈德证实，自周一上午以来，由于暴雨和狂风，仅旁遮普就有至少9人死亡，62人受伤。

与此同时，开伯尔-普赫图赫瓦灾害管理局（PDMA）报告说，在开伯尔、马拉坎德、科哈特和巴焦尔等地区，有6人死亡——一男一女和4名儿童。

一名儿童受伤。PDMA表示，山洪还造成至少三所房屋部分受损。救援工作正在进行中。

据印度国家灾害管理局（NDMA）称，自6月下旬季风季节开始以来，至少有111人（包括53名儿童）死于触电、山洪暴发、建筑物倒塌和雷击。

然而，据巴基斯坦气象部门称，天空还没有显示出仁慈的迹象，从7月14日到17日，旁遮普、克什米尔、吉尔吉特-巴尔蒂斯坦和克什米尔地区预计将出现暴雨到暴雨，并伴有雷暴和闪电。

Murree、Galyat、Mansehra、Swat和北部山区也发布了山体滑坡预警。在人口密集的地区，城市洪水仍然是一个紧迫的威胁，那里的雨水渠已经堵塞。

根据旁遮普省首席部长的命令，PDMA总干事伊尔凡·阿里·卡西亚说，全省所有专员和副专员都处于高度戒备状态。市政和应急部门已被指示执行其应急计划。

市民被敦促避免不必要的旅行，避开电线杆，远离脆弱的建筑物。

游客们被要求推迟到山上旅行。如有任何紧急情况，请致电救援1122或PDMA热线1700。

拉合尔/白沙瓦

周一，官方证实，在持续的季风风暴中，雷暴、山洪和高速大风造成至少9人死亡，62人受伤，仅旁遮普省就有6人死亡，死亡人数还在继续上升。

乌云撕裂了天空，带来了倾盆大雨，整个社区都被淹没了，屋顶像纸牌搭成的房子一样倒塌，闪电以致命的精确度划过天空。

在过去的24小时里，季风变成了悲剧，仅在旁遮普就造成至少9人死亡，60多人受伤，混乱从拉瓦尔品第蔓延到拉詹普尔及其他地区。

与此同时，政府数据显示，自6月底以来，全国因季风造成的死亡人数已攀升至111人，其中儿童占死亡人数的近一半。

这场残酷的暴雨无情地袭击了该国的几个地区，破坏了基础设施，淹没了低洼地区，摧毁了电网。

在拉合尔，一名20岁的费萨尔在他家的屋顶倒塌时丧生，另有四人受伤。在曼加曼迪的Jagiyan地区，另一个屋顶坍塌，两名儿童受伤——12岁的Rabia和8岁的Shehbaz。

当天早些时候，灾难袭击了附近的一个村庄，一个屋顶坍塌，居民被困在废墟下。两名儿童奇迹般地从废墟中被救出，并被送往THQ医院。

在附近的莫赫拉谢里夫（Mohra Sharif），另一座由t型铁制成的屋顶在积水的重压下倒塌，造成四到五人受伤。

在拉瓦尔品第，一辆客车在雨后光滑的路面上打滑翻车，悲剧发生在Chakri立交附近的M2高速公路上。包括50岁的萨米娜在内的4人当场死亡，另有22人受伤。

伤者被紧急送往查瓦尔、拉瓦尔品第和PIMS医院。其他死者的身份尚未确定。

在奥卡拉的纳伊玛巴德，闪电夺去了两名青少年的生命——16岁的阿纳姆和17岁的阿萨德——这是大自然愤怒的闪电。第三名青少年，17岁的珊扎受了重伤。

迪帕尔普尔及周边地区也有多人受伤，脆弱的屋顶和边界墙在倾盆大雨中倒塌。

在旁遮普的其他地方，巴哈瓦尔纳格尔的明奇纳巴德Tehsil在Pakpattan路上的basi Rasheed Kot的一所伊斯兰学校的屋顶倒塌时陷入了悲痛之中。

两名儿童当场死亡，另有14人受伤，其中12人被送往明奇纳巴德THQ。在阿里夫瓦拉的161-EB村和147-EB村，房屋倒塌，两名居民受伤。

在Muzaffargarh的Basti Sithari，一堵倒塌的墙导致一人受伤，而在Kot Addu附近的Chowk Sarwar Shaheed，一家酒店的屋顶坍塌。

与此同时，在另一起交通事故中，一辆面包车在拉詹普尔的印度河高速公路上滑下，造成一人受伤，在萨希瓦尔的Chak 137/9L，木结构屋顶倒塌，另有两人受伤。

救援1122发言人法鲁克·艾哈迈德证实，自周一上午以来，由于暴雨和狂风，仅旁遮普就有至少9人死亡，62人受伤。

与此同时，开伯尔-普赫图赫瓦灾害管理局（PDMA）报告说，在开伯尔、马拉坎德、科哈特和巴焦尔等地区，有6人死亡——一男一女和4名儿童。

一名儿童受伤。PDMA表示，山洪还造成至少三所房屋部分受损。救援工作正在进行中。

据印度国家灾害管理局（NDMA）称，自6月下旬季风季节开始以来，至少有111人（包括53名儿童）死于触电、山洪暴发、建筑物倒塌和雷击。

然而，据巴基斯坦气象部门称，天空还没有显示出仁慈的迹象，从7月14日到17日，旁遮普、克什米尔、吉尔吉特-巴尔蒂斯坦和克什米尔地区预计将出现暴雨到暴雨，并伴有雷暴和闪电。

Murree、Galyat、Mansehra、Swat和北部山区也发布了山体滑坡预警。在人口密集的地区，城市洪水仍然是一个紧迫的威胁，那里的雨水渠已经堵塞。

根据旁遮普省首席部长的命令，PDMA总干事伊尔凡·阿里·卡西亚说，全省所有专员和副专员都处于高度戒备状态。市政和应急部门已被指示执行其应急计划。

市民被敦促避免不必要的旅行，避开电线杆，远离脆弱的建筑物。

游客们被要求推迟到山上旅行。如有任何紧急情况，请致电救援1122或PDMA热线1700。